analyse coût-avantage meaning in English
cost–benefit analysis
Examples
- it states that each new proposal must contain a cost-benefit analysis compared with the situation where the measures would be the commission's responsibility.
elle indique que chaque nouvelle proposition doit contenir une analyse coût-avantage comparée à la situation où les mesures seraient la responsabilité de la commission. - these proposals impose further burdens on an industry that is already heavily regulated , yet the commission fails to provide any cost-benefit analyses to justify its arguments.
ces propositions imposent de nouvelles contraintes à une industrie déjà fortement réglementée. en outre , la commission ne fournit aucune analyse coût-avantage pour justifier ses arguments. - furthermore , i believe that an economic assessment , notably a cost-benefit analysis of the impact on producers , is necessary before fixing a date for the introduction of eid.
de plus , je pense qu'une évaluation économique , surtout une analyse coût-avantage de l'impact sur les producteurs , est nécessaire avant de fixer une date pour l'introduction de l'eid. - Catastrophe: Risk and Response is a 2004 book by the economist Richard Posner, in which the author advocates the use of a cost–benefit framework to address potential major disasters such as runaway global warming and planet-obliterating asteroids.
Catastrophe: Risk and Response (Catastrophe : risque et réponse) est un livre de non-fiction écrit en 2004 par Richard Posner, dans lequel il défend l'usage d'une analyse coût-avantage des désastres potentiels majeurs, tels que l'emballement du réchauffement climatique ou les impacts cosmiques. - the rapporteur is thus right to demand more transparency and more responsibility in managing these numerous agencies , true political control over their activity , evaluation of those that already exist , a moratorium on the creation of new agencies and a 'cost-advantage' analysis before any decision is taken.
le rapporteur a donc raison de demander plus de transparence et plus de responsabilité dans la gestion de ces multiples agences , un réel contrôle politique sur leur activité , une évaluation de celles qui existent , un moratoire sur la création de nouvelles , une analyse "coût-avantage" avant toute décision.